• 中文意義及詞性: 刪除不雅或爭議內容；刪改 (動詞)


• KK音標: /ˈɛkspərˌɡeɪt/


• 常見度: ★★ (二星，少見)


• 詞根: 源自拉丁文 'ex-' (out, thoroughly) + 'purgare' (to cleanse, purify)。


• 中文諧音聯想: 「誒克斯(ex) 潑(pur) 蓋特(gate)」— 想像將不好的內容像「潑」水一樣清出去，再「蓋」住不讓看見。


• 相關詞彙聯想: censor, purge, bowdlerize, edit, cleanse, delete, remove


• 易於記憶的輔助說明: 聯想為 'ex-' (出去) + 'purge' (清除) + 'gate' (門)。就像把不潔或不適當的內容從「門」外「清除出去」，不讓它進來。


• 例句: The editor decided to expurgate some of the more explicit scenes from the novel before publication.
  
  
  • (中文翻譯): 編輯決定在小說出版前，刪改掉一些較為露骨的場景。