exonerate 
[ɪgˋzɑnə͵ret]
exonerate
[ɪgˋzɑnə͵ret]


  • 中文意義(包含詞性):動詞,開脫;證明…無罪;免除…的責任。

  • KK音標:[ɪɡˈzɑnəˌret]

  • 常見度:★★★★☆ (四顆星,常用於法律、新聞及正式語境)

  • 詞根

    • ex-:向外,除去 (out, from)

    • onus:負擔,責任 (burden, responsibility)

    • -ate:動詞字尾 (verb suffix)

    • 字面意義為「免除負擔」。

  • 中文諧音聯想一概赦 (yī gài shè) - 聯想到「一概赦免罪責」,直接呼應「開脫、免罪」的意義。

  • 相關詞彙聯想

    • 同義詞:absolve, acquit, clear, vindicate

    • 反義詞:incriminate, accuse, condemn, charge

    • 相關概念:guilt (罪責), innocence (無辜), blame (責備), responsibility (責任), justice (正義)

  • 易於記憶的輔助說明:想像 ex- 是「出去、移開」,而 onus 是「重擔、責任」。所以 exonerate 就是把某人肩上的罪責或負擔「移開」,證明其清白。

  • 例句:The new evidence helped to exonerate the suspect of all charges.

    • 中文翻譯:新的證據幫助開脫了嫌疑犯的所有指控。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】ex出,oner負擔 →走出負擔→無罪

annabel 5243   2018-08-13
5

exonerate v.免除 ( 罪責、責備、責任、義務或任務 ) =absolve
【參】onerous ( adj.繁重的;有責任的 )
【反】prove guilty ( 証明有罪 ) ;inculpate ( v.使負罪 ) ;
censure ( v./n.責難 ) ;incriminate ( vt.使負罪;控告 )

waiwai 283   2024-02-03
0

exonerate -> ex + onerous + ate

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: