escape 
[əˋskep]
escape
[əˋskep]


  • 中文意義 (詞性):

    • 動詞 (v.): 逃跑, 逃脫, 逃避; (氣體、液體等) 漏出; (從記憶中) 溜走, 忘記; (從困境中) 擺脫

    • 名詞 (n.): 逃跑, 逃脫, 逃避; 漏氣, 洩漏; 逃避現實的娛樂或活動

  • KK音標: [ɪˈskep]

  • 常見度: ★★★★★ (五星,非常常見)

  • 詞根: 源自古法語 eschaper, 意為 "to get out of one's cape" (從斗篷中脫身), 由拉丁文 ex- (向外) + cappa (斗篷) 組合而成。

  • 中文諧音聯想: "衣撕開破" (yī sī kāi pò) - 想像為擺脫束縛,將衣物撕破才能「逃脫」。

  • 相關詞彙聯想: flee (逃跑), evade (躲避), elude (逃避), getaway (逃跑), breakout (越獄), refuge (避難所)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人從一件斗篷 (cape) 中 (ex-) 迅速掙脫,甩掉它以「逃脫」危險或困境。

  • 例句: He managed to escape from the burning building. (他成功地從燃燒的建築物中逃脫。)

annabel 5243   2018-08-13
5

escape v. ( 從捕獲、危險或傷害中 ) 逃脫;逃走
【參】escapism ( n.逃避現實;空想 )
【類】escape:capture=dodge:blow 逃跑防止捕獲=躲避防止打擊

aaron 2824   2018-12-24
2

es- = out
cap = 抓住
escape →從被抓住裡出去→脫逃

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: