equivalent  T1
[ɪˋkwɪvələnt]
equivalent
[ɪˋkwɪvələnt]
T1


  • 中文意義 (詞性):

    • 形容詞 (adj.): 等價的;相等的;等同的;同等的。

    • 名詞 (n.): 等價物;相等物。

  • KK音標: [ɪˈkwɪvələnt]

  • 常見度: ★★★★☆ (四星,常用)

  • 詞根:

    • equi- (來自拉丁語): 表示「相等、相同」。

    • -val- (來自拉丁語 valere): 表示「價值、力量、健康」。

    • -ent (詞綴): 構成形容詞或名詞。

    • 整體意為「具有同等價值或效力的」。

  • 中文諧音聯想: 「一虧喂冷特」(yī kuī wèi lěng tè) - 想像「雖然『一虧』了,但用『喂』的,待遇還是『等同』的。」或 「雖然『虧』了一點點『微量』,但其價值是『等同』的。」

  • 相關詞彙聯想: equal, comparable, identical, correspondent, commensurate, parity, equivalence。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想「equi-(平等) + value (價值)」→ 價值相等。想像天平兩端重量相等。

  • 例句: Finding an equivalent word in another language can be challenging.

    • (在另一種語言中找到一個等同的詞可能很有挑戰性。)

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】equ平等,val力量→力量平等的

annabel 5243   2018-08-13
6

equivalent adj. ( 在價值上、效果上、意義上 ) 相等的;等效的
【參】valor ( n.勇猛 ) ;convalesce ( vi.漸漸康複 ) ;
equivalence ( n.相等;等值 ) ;ambivalent ( adj.矛盾心理的 )
【類】indistinguishable:confound=equivalent:interchange
不能區別的容易混淆=等同的容易互換

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: