entail 
[ɪnˋtel]
entail
[ɪnˋtel]


  • 中文意義 (詞性): 動詞,意為「使…成為必然的結果、必然發生」;「必然包含、牽涉」;「需要、使必需」。

  • KK音標: [ɪnˈtel]

  • 常見度: ★★★ (三星,非日常高頻詞,但在正式、學術或商業語境中較常見)

  • 詞根: 來自古法語 entaillier (切割、雕刻、限制、規定),經演變後產生「使成為必然結果」之意。可拆解為 'en-' (使、在內) + 'tail' (源於 'tailler' 切割、限定)。

  • 中文諧音聯想: 「硬-貼」(yìng tiē) 或 「應-貼」(yīng tiē) – 意指「硬性貼附」、「應該貼附」,表示某事物必然與之相連或必然發生。

  • 相關詞彙聯想: involve (包含), necessitate (使成為必要), require (需要), imply (暗示), mean (意味著), lead to (導致), result in (產生)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像 'en-' (使、讓) 和 'tail' (尾巴)。讓某事物像尾巴一樣必然地「跟隨」或「附著」在另一事物之後,形成必然的結果或包含關係。

  • 例句: The new policy will entail significant changes to our work process.

    • 中文翻譯: 這項新政策將會必然導致我們工作流程的重大改變。

aaron 2824   2018-08-13
3

舞獅需要尾巴

karta 47   2022-05-15
1

en = make
中世紀的字 taile = 合法限制(財產轉移)
製造合法的財產轉移 = 繼承

747 1   2023-01-16
1

讀音聽起來很像intel

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: