• 中文意義 (包含詞性):
  
  
  • 動詞 (v.): 遇到, 遭遇, 偶然碰到, 經歷 (尤指困難或不愉快的事)。
  
  
  • 名詞 (n.): 遭遇, 邂逅, 衝突, 交鋒。


• KK音標: [ɪnˈkaʊntɚ]


• 常見度: ★★★★☆ (蠻常見)


• 詞根:
  
  
  • en-: 前綴，表示「使…進入」、「使…處於…狀態」。
  
  
  • counter (源自拉丁語 contra): 詞根，表示「相對」、「相反」、「對抗」。
  
  
  • 整體意為「使之相對、面對」，引申為「遇到、遭遇」。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「因看他」(yīn kàn tā)：因為看見他/它，所以有了「遭遇」或「相遇」。


• 相關詞彙聯想: Meet, Confront, Face, Experience, Run into, Come across, Clash, Skirmish, Rendezvous.


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 想像成 en- (使) + counter (相對、對抗)。意思是「使之相對、面對」，即「遭遇」或「碰見」，常用於描述意外或不期而遇。


• 例句 :
  
  
  • The explorers encountered a hostile tribe deep in the jungle.
  
  
  • 探險家們在叢林深處遭遇了一個敵對的部落。