• 中文意義 (詞性):
  
  
  • (n.) 琺瑯；搪瓷；瓷釉
  
  
  • (n.) 琺瑯質；釉質 (指牙齒或指甲的堅硬表層)
  
  
  • (n.) 琺瑯漆；瓷漆
  
  
  • (v.) 塗琺瑯；上瓷釉


• KK音標: /ɪˈnæməl/


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，在特定領域如牙醫、工藝品、廚具中常見)


• 詞根: 源自古法語 enameler，由 en- (in, on) 和 amal (melted, smelted metal，與熔化有關) 組成，意指將熔化的物質附著於表面。


• 中文諧音聯想: 「欸那抹 (ē nà mǒ)」—— 想像「欸，那抹」在金屬或牙齒上，就能形成堅硬閃亮的「琺瑯」層。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 牙齒類：tooth enamel (牙齒琺瑯質), dentin (牙本質), cavity (蛀牙)
  
  
  • 工藝類：glaze (釉), ceramic (陶瓷), porcelain (瓷器), cloisonné (景泰藍), jewelry (珠寶)
  
  
  • 塗料類：paint (油漆), coating (塗層), lacquer (漆)


• 易於記憶的輔助說明: 想像你的牙齒表面有一層「像玻璃一樣堅硬閃亮的保護層」，那就是牙齒琺瑯質；或者想到許多鍋具或飾品，表面有著「光亮而耐用的玻璃狀塗層」，那就是琺瑯。


• 例句:
  The dentist examined the patient's tooth enamel for signs of decay.
  (牙醫檢查了病患的牙齒琺瑯質是否有蛀牙跡象。)