• 中文意義(詞性): 厚顏無恥；大膽放肆；冒失 (名詞 Noun)


• KK音標: [ɪˈfrʌntərɪ]


• 常見度: ★★★☆☆ (三星, 中等偏低，常見於書面語或較正式語境)


• 詞根: 來自拉丁語前綴 'ex-' (out, forth) 變體 'ef-' + 'frons' (forehead, brow)。原意為「露出額頭」，引申為大膽、放肆、不害臊。


• 中文諧音聯想: 「一發亂踢你」(yī fā luàn tī nǐ) — 想像有人一發狠就亂踢你，表現出其「厚顏無恥」的行為。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 近義詞: impudence (厚顏無恥), insolence (傲慢無禮), audacity (大膽, 魯莽), brazenness (厚顏無恥)。
  
  
  • 反義詞: humility (謙遜), modesty (謙虛), decorum (禮儀)。


• 易於記憶的輔助說明: 記住詞根 'front' (額頭, 正面) — 想像一個人把額頭「ef-」(完全)展現出來，毫無顧忌，就是「厚顏無恥」的表現。


• 例句: He had the effrontery to ask for a raise after being consistently late for work.
  
  
  • 中文翻譯: 他上班經常遲到，卻仍有厚顏無恥的膽量要求加薪。