efface 
[ɪˋfes]
efface
[ɪˋfes]


  • 中文意義 (詞性): 抹去,消除,使不明顯,使自己不顯眼 (動詞)

  • KK音標: /ɪˈfeɪs/

  • 常見度: ★★★★☆ (四星)

  • 詞根: ef- (來自 ex-,表示「出、向外」) + face (來自拉丁文 facies,表示「臉、表面、外觀」)。意為「從表面移除」。

  • 中文諧音聯想: 「已飛逝」 (yǐ fēi shì) - 想像某物已然飛走消失,被抹去。

  • 相關詞彙聯想:

    • 同義詞: erase, obliterate, delete, expunge, wipe out

    • 反義詞: establish, create, imprint, delineate

    • 相關字: deface (損壞外觀), facade (建築物的正面), surface (表面)

  • 易於記憶的輔助說明: 想像把某個「臉 (face)」從表面「移走 (ef-/ex-)」,也就是抹去或消除它的存在。也可以想成把一個人的「面子 (face)」抹去,使其不再顯眼。

  • 例句: Time cannot efface the memory of her kindness.

    • (中文翻譯: 時間無法抹去她那份善良的記憶。)

annabel 5243   2018-08-13
6

efface v.擦掉=erase;沖淡 ( 記憶 ) ;隱居
【類】alliterate:remove=blazon:efface
押頭韻的詩句不能移動=紋章裝飾不能擦除
【反】blazon ( vt.裝飾n.紋章 ) ;etch ( v.蝕刻 ) ;emboss ( vt.飾以浮飾 )
bring to preeminent ( 使卓越 ) ;aggrandize ( vt.增加;誇大 )
institute ( n.學

annabel 5243   2018-12-14
5

根:ef去掉
fac, fic → 臉、(表)面

efface去掉表面
擦掉

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: