deferential 
[͵dɛfəˋrɛnʃəl]
deferential
[͵dɛfəˋrɛnʃəl]


  • 中文意義 (包含詞性):
    形容詞 (adj.):恭敬的,尊重的,順從的

  • KK音標:
    [ˌdɛfəˈrɛnʃəl]

  • 常見度:
    ★★★☆☆ (3顆星 - 中等常見,多用於正式語境或書面語)

  • 詞根:
    來自動詞 'defer' (聽從、遵從、延遲),其核心意義是因尊重而「順從」或「退讓」。

  • 中文諧音聯想:
    「的 (de) 佛 (fer) 認 (ren) 謝 (tial)」 -> 「對佛認真感謝」 -> 聯想到對佛祖的恭敬與尊重。

  • 相關詞彙聯想:

    • 名詞: deference (恭敬,尊重)

    • 動詞: defer (聽從,遵從,延遲)

    • 近義詞: respectful, reverent, humble, submissive

    • 反義詞: disrespectful, arrogant, defiant

  • 易於記憶的輔助說明:
    「Deferential」是「deference」的形容詞形式。「Deference」意為「尊敬」、「順從」。當你對某人或某事表現出「deference」時,你就是「deferential」的,即「恭敬的、尊重的」。你可以想像你因為尊敬而「defer (延遲/退讓)」自己的意見或行動。

  • 例句 :
    The young assistant maintained a deferential attitude towards the CEO.
    這位年輕的助理對執行長始終保持著恭敬的態度。

annabel 5243   2018-08-13
5

deferential adj.順從的,恭順的
【類】deferential:offend=intransigent:acquiesce=scornful:respect
順從的不會冒犯=不妥協的不會同意=輕蔑的不會尊敬
maudlin:sentimental=obsequious:deferential
感情脆弱的:多愁善感的=諂媚的:尊敬的 ( 褒貶 )
【反】impudent ( adj.放肆無禮的 ) ;imperious ( adj.專橫的 )

annabel 5243   2018-12-17
2

順從,有點類似 refer (參考)
音似:帝佛
祖都是我們要順從

nicole109 3   2023-06-22
0

de(down向下)+fer(bear忍受)+ential→deferential (順從的;恭敬的)

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: