• 中文意義 (詞性): 潰敗；慘敗；徹底失敗；崩潰 (名詞 n.)


• KK音標: [dɪˈbɑːkl]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，中等偏高，常用於描述重大失敗或混亂局面)


• 詞根: 源自法語 débâcle。dé- (表示「離開、反向、解除」) + bâcler (原指「閂上、栓住」，後引申為「草率完成」)。在法語中最初用於描述「冰層潰散、洪流」，引申為「徹底崩潰」。


• 中文諧音聯想: 「地巴殼」－想像一個東西像地上的破殼一樣，徹底崩潰，碎成一地。


• 相關詞彙聯想: fiasco (慘敗), catastrophe (災難), disaster (災禍), rout (潰敗), collapse (崩潰), downfall (垮台), ruin (毀滅), mess (混亂)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像「de-」（解開）與「bacle」（障礙/門栓）的結合。一旦障礙被解除，原本被阻擋的力量（如洪水、冰塊或失誤）便會不受控制地傾瀉而出，導致全面性的失控與潰敗。


• 例句: The company's new product launch was a complete debacle, leading to significant financial losses.
  
  
  • 中文翻譯: 該公司新產品的推出完全是一場慘敗，導致了巨大的經濟損失。