custom 
[ˋkʌstəm]
custom
[ˋkʌstəm]


  • 中文意義 (包含詞性):

    • 名詞: 習俗,慣例。(例: social custom 社會習俗)

    • 形容詞: 定制的,訂做的。(例: custom-made clothes 訂製服裝)

  • KK音標: /ˈkʌstəm/

  • 常見度: ⭐⭐⭐⭐⭐ (五星,非常常見)

  • 詞根: 源自拉丁文 consuetudo (意為「習慣、慣例」),經由古法語 costume 演變而來。其核心意義是「習慣於」或「習以為常」的行為。

  • 中文諧音聯想: 「客審」(kè shěn)。想像「客人」會去「審核」一個地方的「習俗」,或是「審核」他們所要求的「訂製」產品。

  • 相關詞彙聯想: tradition (傳統), habit (習慣), practice (慣例), convention (慣例), customize (客製化), bespoke (訂製的), customs (海關,此為複數形)。

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想「顧客 (customer)」這個字。顧客常常會要求「訂製 (custom)」的產品,或者一個地方的「習俗 (custom)」會影響顧客的選擇。

  • 例句 :

    • It is a local custom to offer guests tea.

    • 請客人喝茶是當地的習俗。

aaron 2824   2019-01-31
10

custom 音似:卡死他們
他們國外寄的貨品常常卡死海關進不來


圖片來源:黃韋文, Facebook 練字樓

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: