• 中文意義 (詞性): 宵禁 (名詞)


• KK 音標: /ˈkɝːfju/


• 常見度: ★★★★☆


• 詞根: 源自古法語 cuevrefeu (cover fire)，原指撲滅爐火的鐘聲，後引申為夜間外出禁令。


• 中文諧音聯想: 「可復舊」(kě fù jiù) - 想像宵禁是為了讓秩序可恢復舊觀。


• 相關詞彙聯想: lockdown (封鎖), restriction (限制), martial law (戒嚴), regulation (規定), decree (法令)。


• 易於記憶的輔助說明: 聯想「cover fire (蓋火)」的歷史意義，即在特定時間熄燈或回家的「宵禁」。


• 例句: The city imposed a midnight curfew after the protests intensified.
  
  
  • 中文翻譯: 抗議活動加劇後，該市實施了午夜宵禁。