contradictory 
[͵kɑntrəˋdɪktərɪ]
contradictory
[͵kɑntrəˋdɪktərɪ]


  • 中文意義(詞性): 矛盾的、自相矛盾的、對立的 (形容詞)

  • KK音標: [ˌkɑntrəˈdɪktəri]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,常用於表達邏輯衝突、言行不一或觀點相悖的場合)

  • 詞根:

    • contra-: 表示「反對、相反」

    • dict: 表示「說、言」

    • -ory: 形容詞字尾,表示「…的、具有…性質的」

  • 中文諧音聯想: 「抗拒的語」(kàng jù de yǔ),聯想成「說著抗拒的語言」,即為矛盾、對立。

  • 相關詞彙聯想:

    • contradict (動詞): 反駁、與...矛盾

    • contradiction (名詞): 矛盾、對立面

    • contrast (動詞/名詞): 對比、差異

    • inconsistent (形容詞): 不一致的

    • paradoxical (形容詞): 似非而是的、悖論的

  • 易於記憶的輔助說明: 將字根拆解為 contra- (反對) + dict (說) + -ory (…的)。想像「反對著說話」的狀態,自然就會形成「矛盾」或「對立」的語氣。

  • 例句: His statements on the economy were often contradictory, leaving investors confused.

    • 他關於經濟的說法經常是自相矛盾的,讓投資者感到困惑。

aaron 2824   2019-01-12
0

【記】contra反,dict說→反著你的意思說→反駁

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: