• 中文意義及詞性: 容器；集裝箱。(名詞)


• KK音標: [kənˈteɪnər]


• 常見度: ★★★★★ (非常常見)


• 詞根: 來自 'contain' (包含、容納) + '-er' (表示…的物體/人)。其更深層詞根為拉丁語 'tenere' (to hold/握住)。


• 中文諧音聯想: 康泰訥 (kāng tài nè) → 想像一個 "健康安泰" (康泰) 的箱子，裡面裝滿了好東西。


• 相關詞彙聯想: 容器 (róngqì), 集裝箱 (jízhuāngxiāng), 盒子 (hézi), 瓶子 (píngzi), 罐子 (guànzi), 桶 (tǒng), 包裝 (bāozhuāng), 儲存 (chúcún), 容納 (róngnà)。


• 易於記憶的輔助說明: 它是一個 "物體"，用於 "包含" (contain) 或 "裝載" 其他物品。想像它是 "裝載萬物" 的工具。


• 例句: Please place the empty bottles into the recycling container.
  
  
  • 中文翻譯: 請把這些空瓶子放進回收容器裡。