constraint 
[kənˋstrent]
constraint
[kənˋstrent]


  • 中文意義及詞性: 限制、約束、束縛、制約 (名詞 n.)

  • KK音標: /kənˈstreɪnt/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星 - 中高頻率)

  • 詞根: 源自拉丁文 'stringere' (to draw tight, bind) 加上字首 'con-' (together)。詞根可看作 'strain' 或 'strict',意為「拉緊、束縛」。

  • 中文諧音聯想:

    • 'con' 聯想「關」 (guān, 關閉)。

    • 'strain' 聯想「施壓」、「受苦」、「拉緊」。

    • 整體聯想:「被關起來施壓,拉緊了,因此受到限制和約束。」

  • 相關詞彙聯想:

    • 動詞: constrain (限制, 約束), restrain (抑制, 克制)

    • 名詞: restriction (限制), limitation (局限), barrier (障礙), impediment (阻礙), pressure (壓力)

    • 形容詞: constrained (受限制的), restricted (受約束的)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 想像「拉緊的繩索」或「收緊的帶子」,它將人或物「束縛」住,使其活動範圍變小,或只能在特定條件下行動。這種「束縛」或「拉緊」的狀態就是一種限制。

    • 聯想身體或資源「承受壓力」(strain),因為有外部的限制或要求。

  • 例句:
    The project faced several budget constraints.
    (這個專案面臨好幾個預算上的限制。)

kitsune 3   2025-06-10
0

Con 一起 strain 扭;拉緊 一起被綁住 約束

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: