connubial 
[kəˋnjubiəl]
connubial
[kəˋnjubiəl]


  • 中文意義(包含詞性): 婚姻的;夫妻的;婚姻關係的 (形容詞)

  • KK音標: /kəˈnuːbiəl/

  • 常見度: ★★☆☆☆ (少見)

  • 詞根: 來自拉丁語 con- (共同,一起) + nūbere (結婚)。

  • 中文諧音聯想: 康努比爾 (kāng nǔ bǐ ěr) -> 聯想 為「伉儷」的「伉」,指夫婦。

  • 相關詞彙聯想: nuptial (婚禮的), conjugal (夫妻的), matrimonial (婚姻的), marriage (婚姻)。

  • 易於記憶的輔助說明: 拆解為 con- (共同、一起) + nubi- (聯想 nuptial 婚禮、婚姻)。想像共同結合於婚姻的狀態。

  • 例句: After decades of shared life, their connubial bond remained strong and loving.

    • 中文翻譯: 經過數十年的共同生活,他們夫妻間的紐帶依然堅固且充滿愛意。

annabel 5243   2018-08-13
5

connubial adj.婚姻的,夫妻的
【根】nub婚姻
【參】nubile ( adj.適於結婚的;到結婚年齡的 ) ;
conjugal ( adj.結婚的;夫婦間的 ) [記︰一起住為目標]

annabel 5243   2018-08-13
4

【記】con共同,nubi讀︰牛B︰難道你不覺得現在結婚對於我們來說是很牛的行為嗎??? ( 背詞要不擇手段 )

husansusan 4   2024-04-28
0

Con共同
nnu 奴
bial = bill 鈔票
『婚姻的』夫妻兩人的共為鈔票奴役

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: