• 中文意義 (詞性): 內涵；含義；言外之意；聯想意義 (名詞)


• KK音標: [ˌkɑnəˈteɪʃən]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星 - 在學術、文學或正式語境中常見)


• 詞根: con- (共同、一起) + notare (拉丁文：標記、指出) → 表示在直接標記的意義之外，還「共同」帶有的意義。


• 中文諧音聯想: 「看呢它訊 (kàn ne tā xùn)」—— 看看它藏著什麼「訊息」或「深意」。


• 相關詞彙聯想: denotation (外延、字面意義 - 反義詞), implication (暗示), nuance (細微差別), subtext (潛台詞)


• 易於記憶的輔助說明: Connotation 指一個詞除了字面意義 (denotation) 之外，所附帶的情感、文化或聯想意義。就像「家」這個詞，除了指一個居住建築物，還帶有溫暖、安全、歸屬感的「內涵」。


• 例句: The word "mother" has strong positive connotations of love, care, and security.
  
  
  • 中文翻譯: 「母親」這個詞帶有強烈的愛、關懷和安全感的正面內涵。