conjugal 
[ˋkɑndʒəg!]
conjugal
[ˋkɑndʒəg!]


  • 中文意義 (詞性): 婚姻的;夫妻間的 (形容詞)

  • KK音標: [ˈkɑndʒəɡl]

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: con- (共同) + jug- (連接,軛,結合) + -al (形容詞字尾)

  • 中文諧音聯想: 康居搞 (kāng jū gǎo)

  • 相關詞彙聯想: marital, marriage, spouse, wedlock, union, conjugality

  • 易於記憶的輔助說明: 聯想「con-」表示「共同」,「jug」源自拉丁文「yoke (軛)」,指將兩隻動物綁在一起的木架。意指夫妻兩人共同被婚姻的「軛」連結在一起。諧音「康居搞」,想像夫妻在舒適的家裡共同經營婚姻生活。

  • 例句: They celebrated their fiftieth anniversary, reflecting on their long and fulfilling conjugal life.

    • 中文翻譯: 他們慶祝了結婚五十週年紀念日,回顧著他們漫長而美滿的婚姻生活。

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】源於conjoin
con共同,ju讀︰住,gal讀︰狗→共同住在一起,還養了一條狗,典型的美國小夫妻生活,也就是你們嚮往的"未來"。
Con,ju,gal=goal目標︰目標是住在一起→結婚 ( 不要記成同居=cohabit )

annabel 5243   2018-08-13
5

conjugal adj.結婚的;夫婦間的
【參】conjugate ( 結合,配對 ) ;subjugate ( 征服,抑製 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: