• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • n. 公雞；雄鳥
  
  
  • n. 旋塞；水龍頭 (尤指用於桶、管子等的開關)
  
  
  • n. (槍械的)擊錘；撞針 (扳動擊發裝置的部件)
  
  
  • n. (俚語，粗俗) 陰莖
  
  
  • v. 豎起；翹起；歪向一邊 (如：豎起耳朵、歪著頭)
  
  
  • v. (槍械)給…上膛；將…的擊錘扳起 (為射擊做準備)


• KK音標: /kɑːk/
  


• 常見度: ★★★★☆ (四星，指該詞在英語日常交流中相當常見，涵蓋多種不同語境下的意義。)
  


• 詞根: 該詞源自古英語 (Old English)，本身即為基礎詞彙，無更淺層的拉丁或希臘詞根。
  


• 中文諧音聯想: 「酷客 (kù kè)」- 想像一個「酷酷的客人」發出像公雞一樣的叫聲。
  


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動物: hen (母雞), chicken (雞), rooster (公雞), peacock (孔雀), cockerel (小公雞)
  
  
  • 器物: tap (水龍頭), faucet (水龍頭), gun (槍), rifle (步槍), hammer (擊錘), trigger (扳機), valve (閥門)
  
  
  • 動作/形容詞: raise (舉起), tilt (傾斜), set (設置), prepare (準備), cocky (自大的，驕傲的)
  
  
  • 慣用語/複合詞: cocktail (雞尾酒), cockpit (駕駛艙), cock-and-bull story (胡編亂造的故事)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 想像一隻高傲的cock (公雞) 在黎明時分cock-a-doodle-doo地打鳴，並驕傲地cock (豎起) 牠的頭。
  
  
  • 或者，想像準備射擊時，將手槍或步槍的擊錘「cock」 (扳起)，發出清脆的「咔嗒」聲，這個「咔」的聲音與單詞開頭的音很像。


• 例句:
  The proud cock strutted around the farmyard, then suddenly cocked its head, listening intently.
  (那隻驕傲的公雞在農家院裡大搖大擺地走著，然後突然把頭歪向一邊，專心聆聽。)