• 中文意義:
  
  
  • 名詞：鞋匠；修鞋匠
  
  
  • 名詞：水果餡餅 (尤指頂部有麵糰塊或酥皮的熱甜點)


• KK音標: /ˈkɒblər/


• 常見度: ★★★☆☆ (中等)


• 詞根: 與動詞 'cobble' (修補、粗劣地製作) 相關。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「靠不樂」 (kào bù lè)：聯想修鞋匠「靠」手藝維生，工作辛勞可能「不樂」。
  
  
  • 「烤布樂」 (kǎo bù lè)：聯想「烤」出來的水果餡餅，吃起來很快「樂」。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 鞋匠義：shoemaker (鞋匠), shoe repair (修鞋), mend (修補), leather (皮革), artisan (工匠)
  
  
  • 甜點義：pie (派), crumble (酥), dessert (甜點), fruit (水果)


• 易於記憶的輔助說明: 想像一位「cobbler」(鞋匠) 坐在鋪滿「cobble stones」(鵝卵石) 的街道旁，用簡陋的工具將舊鞋子「cobble together」(修修補補、勉強拼湊) 起來。


• 例句:
  
  
  • The old cobbler carefully mended the sole of my worn-out shoe.
  
  
  • 那位老鞋匠小心翼翼地修補我那雙磨損舊鞋的鞋底。