• 中文意義 (詞性): 煤渣；餘燼；火山渣 (名詞 n.)


• KK音標: /ˈsɪndər/


• 常見度: ★★★☆☆ (中等常見)


• 詞根: 源自古英語 "sinder"，意指爐渣、礦渣、熔渣。


• 中文諧音聯想: 「新得」(xīndé) – 火燒完後，爐中「新得」到的就是煤渣。


• 相關詞彙聯想: ash (灰燼), soot (煤煙), ember (餘火), slag (爐渣), Cinderella (灰姑娘)。


• 易於記憶的輔助說明: 聯想經典童話人物「Cinderella」(灰姑娘)，她的名字字面意義即為「煤渣姑娘」，因她常在爐邊與煤渣為伴。


• 例句: He cleared away the cold cinders from the fireplace.
  
  
  • 中文翻譯: 他把壁爐裡冰冷的煤渣清理掉。