• 中文意義 (詞性):
  
  
  • 動詞 (v.): 抓住；捕捉；趕上 (如：火車、公車)；感染 (如：疾病)；理解；發現；吸引 (如：注意力)。
  
  
  • 名詞 (n.): 捕獲物；收穫；門閂；陷阱；意外收穫。


• KK音標: [kætʃ]


• 常見度: ★★★★★ (五星，非常常見)


• 詞根: 源自古法語 cachier，意為「追捕，捕獵」。與英文單詞 'chase' (追逐) 同源。


• 中文諧音聯想: 「凱趣」(kǎi qù) - 聽起來像 'catch'，'趣' 可聯想到抓住樂趣或機會。


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • 動詞: seize (抓住), grab (抓取), capture (捕獲), grasp (掌握), trap (設陷捕捉)。
  
  
  • 名詞: haul (漁獲量), prey (獵物), clasp (扣環)。


• 易於記憶的輔助說明: 想像一隻手迅速「抓住」飛來的球，或「趕上」即將離開的列車，強調其「獲取、趕上、理解」的核心意義。


• 例句: He managed to catch the last train. (他設法趕上了末班車。)