cantankerous 
[kænˋtæŋkərəs]
cantankerous
[kænˋtæŋkərəs]


  • 中文意義及詞性: 脾氣壞的,愛吵架的,難相處的 (形容詞)

  • KK音標: /kænˈtæŋkərəs/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 來自中古英語 "cantack" 或 "contack" (意為爭吵,爭論),後綴 "-ous" 表示...的。

  • 中文諧音聯想: 看 Tank 惹事 (kàn Tank rěshì) - 想像一個像坦克車一樣固執又愛惹麻煩的人,看著他到處惹事生非,脾氣很差。

  • 相關詞彙聯想: grouchy (脾氣暴躁的), grumpy (壞脾氣的), irritable (易怒的), quarrelsome (好爭吵的), disagreeable (不合意的,難相處的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人「Can'tanker」 (無法忍受) 任何事情,總是抱怨和爭吵,就像一輛「Tanker」(油罐車) 龐大又難以操控,容易撞上別人的脾氣。

  • 例句: The old man was known for his cantankerous nature, always complaining about the neighborhood children.

    • (中文翻譯): 這位老人以他那難相處的脾氣聞名,總是抱怨鄰家的孩子。

annabel 5243   2018-08-13
5

cantankerous adj.脾氣壞的,好爭吵的=bad-tempered=quarrelsome

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】cant唱anker=anger→憤怒的唱→好爭吵的
can讀︰侃,tank坦克→侃起來象坦克→脾氣壞的

dalas 29   2021-07-29
1

can 可以tanker 開坦克的人 ous =>脾氣都不會太好=> 脾氣壞的,好爭吵的

kitsune 3   2025-06-07
0

can罐頭 tank坦克 兩個東西都很吵,還裝在一起更吵 所以這種環境下人脾氣不好

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: