callous 
[ˋkæləs]
callous
[ˋkæləs]


  • 中文意義(詞性): 冷酷無情的;麻木不仁的;硬心腸的;不顧他人感受的 (形容詞)。

  • KK音標: /ˈkæləs/

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星)

  • 詞根: 源自拉丁文 "callum" (硬皮,硬度)。

  • 中文諧音聯想: 似「卡路死 (kǎ lù sǐ)」,聯想為對困境中「卡住」甚至「死掉」的人都漠不關心。

  • 相關詞彙聯想: insensitive (不敏感的), unsympathetic (不同情的), heartless (無情的), unfeeling (無情的)。名詞形式為 callus (老繭,硬皮)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個人的心長了厚厚的「老繭」(callus,發音相似且是其名詞形式),因此對他人的痛苦毫無感覺,變得冷酷無情。

  • 例句: Her callous remarks about the accident shocked everyone.

    • 中文翻譯: 她對那起事故的冷酷評論讓所有人都感到震驚。

annabel 5243   2018-08-13
7

【記】讀音酷似卡洛斯 ( 巴西隊左後衛,現役皇家馬德裡左後衛,有一隻黃金左腳,任意球奇準無比 ) 。有一次我與他踢球,我問他,為什麼你的任意球踢得那麼好,他二話沒說,把鞋脫了,當時我只是看到了一層厚厚的 ( 老繭 ) 。他說這是每天練一千個任意球的結果,所以每當我罰球的時候,我都會 ( 無情的 ) 對準對方大門的死角。嘿嘿,希望大家在背單詞的時候也能有這種精神,把嘴上、手上都磨出厚厚的老繭,你就會成為世界級的單詞高手。

annabel 5243   2018-08-13
5

callous adj.結硬塊的,長有繭的;無情的 ( 鐵石心腸的 ) =unfeeling
【例】She is callous to rebuke. 她對譴責沒有反應。

monophobia 282   2023-10-23
2

callous
摳了死
老繭不能摳,摳了死

waiwai 283   2024-06-06
0

callous K老師 -> 他很無情,會K老師
長繭 -> 無感覺 -> 無情

修改於: 2024-06-06 21:28:02

kitsune 3   2025-06-07
0

callous 可以想像 Don't call us 不管什麼情況 Don't call us 好無情阿你

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: