• 中文意義(包含詞性): 微鹹的，半鹹水的 (形容詞)


• KK音標: /ˈbrækɪʃ/


• 常見度: ★★★☆☆


• 詞根: 源自中古英語 brakish，意為「像鹽水的」或「略帶鹹味的」，其詞源 brack 指「鹽水、滷水」。


• 中文諧音聯想: brack 聽起來像「掰開」(bāi kāi)，想像淡水和鹹水被「掰開」混合；ish 有「有點...的」之意。整體可聯想為「淡鹹水被掰開混合成有點鹹的味道」。


• 相關詞彙聯想: salty (鹹的), fresh (淡的), estuary (河口), lagoon (潟湖), delta (三角洲), unpalatable (難以下嚥的), brine (鹽水)。


• 易於記憶的輔助說明: 聯想英文單字 break (斷裂、打破)。brackish 水就像是淡水與海水之間「被打破」的界線，水質處於兩者之間，因此呈現微鹹、不純粹的狀態。-ish 字尾加強了「有點...的」的語氣。


• 例句:
  The river water becomes increasingly brackish as it approaches the sea.
  這條河的水在接近海洋時變得越來越鹹。