botch 
[bɑtʃ]
botch
[bɑtʃ]


  • 中文意義: v. 搞砸,弄壞,拙劣地完成;n. 拙劣的工作,失敗品

  • KK音標: [bɑtʃ]

  • 常見度: ★★★ (三顆星)

  • 詞根: 無明確詞根,但與「patch (修補)」在「笨拙修補」的語意上有些許關聯。

  • 中文諧音聯想: 「報吃」(bào chī) - 想像因為搞砸了任務,只能去「報吃」飯來補償,表示事情被弄糟了。

  • 相關詞彙聯想: mess up, bungle, spoil, ruin, fail

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個任務被笨手笨腳地執行,結果像被「粗糙地修補」過一樣,反而弄得更糟,強調因為技術不佳而失敗。

  • 例句: The inexperienced intern totally botched the report. (那位沒有經驗的實習生把報告徹底搞砸了。)

annabel 5243   2018-08-13
6

botch v. ( 笨手笨腳地 ) 弄壞某事物,搞的一團糟=mismanage=blow
【例】She botches all She touches. 她一動手就把東西弄壞了。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】讀︰抱吃。抱著一大堆東西吃,肯定一團糟。

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: