boor 
[bʊr]
boor
[bʊr]


  • 中文意義(包含詞性): 粗魯的人;沒有教養的人;鄉巴佬。(名詞)

  • KK音標: /bʊr/

  • 常見度: ★★★☆☆ (3星)

  • 詞根: 源自古英語 "gebūr" (農民, 居民),後引申為粗野之人。

  • 中文諧音聯想: 諧音「不兒」(bù ér),聯想「不兒」沒有教養,像個野孩子。

  • 相關詞彙聯想: lout (笨拙粗魯的人), oaf (呆頭呆腦的人), churl (粗野之人), boorish (粗野的,形容詞), rude (粗魯的), uncouth (笨拙粗野的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像一個「把人關在門外」(bar the door) 的粗魯行為,或者「不」(bù) 講禮貌,表現「惡」(è, 諧音接近) 劣的人。

  • 例句: His loud chewing and lack of table manners marked him as a complete boor.

  • 例句翻譯: 他大聲咀嚼和缺乏餐桌禮儀的行為,顯然是個十足的粗人。

annabel 5243   2018-08-13
5

boor n.粗野的人 ( 舉止粗魯、拙笨、沒有情趣、不敏感的人 ) =chuff=churl=clodhopper=clown;農民=peasant
【例】tourists acting like boors 行動象鄉巴佬的遊客
【類】credulous:dupe=insensitive:boor=mischievous:imp
易上當之人是輕信的=魯鈍之人

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】讀︰布耳。鄉下人的耳朵是布做的,所以聽不懂別人的意思,所以他們的正面特徵是感覺遲鈍的。
Boor=poor鄉下人很窮。

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: