• 中文意義(包含詞性):
  
  
  • 名詞 (n.): 炸彈、爆彈；(口語) 慘敗、失敗品、糟糕透頂的事物。
  
  
  • 動詞 (v.): 轟炸、投彈；(口語) 慘敗、考砸；(俚語) 飆速、疾駛 (尤指 "bomb down")。


• KK音標: [bɑm]


• 常見度: ★★★★★


• 詞根: 無明顯英文詞根，源自法語 bombe 或義大利語 bomba。


• 中文諧音聯想:
  
  
  • 「棒」(bàng) - 聯想到一個「爆炸的棒子」即炸彈。
  
  
  • 若表示「慘敗」，可反向聯想：「這東西一點也不『棒』，簡直『爛爆了』(bomb)。」


• 相關詞彙聯想:
  
  
  • atomic bomb (原子彈)
  
  
  • hydrogen bomb (氫彈)
  
  
  • bomb threat (炸彈威脅)
  
  
  • bombshell (震撼彈、爆炸性新聞)
  
  
  • time bomb (定時炸彈)
  
  
  • bombard (轟炸、質問)


• 易於記憶的輔助說明:
  
  
  • 想像炸彈爆炸時發出巨大的「轟」(B) 聲，彈藥形狀像字母「O」，最後帶來「M」災難。
  
  
  • 當某事物「bomb」時，就像炸彈一樣，以猛烈的方式「毀滅」或「失敗」。


• 例句: The police evacuated the building due to a bomb threat. (警方因炸彈威脅而疏散了大樓。)