bohemian 
[boˋhimɪən]
bohemian
[boˋhimɪən]


  • 中文意義 (詞性):

    • 形容詞 (adj.): 波希米亞式的;放蕩不羈的;非傳統的 (尤指藝術家或作家的生活方式)

    • 名詞 (n.): 波希米亞人;放蕩不羈者;藝術家 (尤指生活不拘常規者)

  • KK音標: [boˈhimɪən]

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,在特定語境中如時尚、藝術、文學等領域較常見)

  • 詞根: Bohemia (波希米亞,中歐一地區名) + -an (表示「...的」、「...人」)

  • 中文諧音聯想: 波 (bo) 喜 (he) 米 (mi) 恩 (an) → 「玻喜米恩」

  • 相關詞彙聯想: 藝術家、自由精神、嬉皮 (hippie)、吉普賽人 (gypsy)、非主流、浪漫、不羈、文藝青年、波西米亞風格 (fashion)

  • 易於記憶的輔助說明: 源於法國人對來自中歐波希米亞地區的吉普賽人的誤解,認為他們生活自由、藝術化、不拘小節,後延伸指代生活不拘傳統、追求藝術自由的人。

  • 例句: Her apartment has a bohemian feel, filled with unique artworks and colorful textiles.

    • 中文翻譯: 她的公寓充滿波希米亞風情,擺滿了獨特的藝術品和色彩鮮豔的紡織品。

目前尚無好記法

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: