bluster4
     
bluster 
[ˋblʌstɚ]
bluster
[ˋblʌstɚ]


  • 中文意義:

    • 動詞: 虛張聲勢地恫嚇;咆哮;(風)猛烈地吹

    • 名詞: 虛張聲勢的言詞;恫嚇;疾風

  • KK音標: /ˈblʌstər/

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 來自中古荷蘭語 bluisteren,意為「吹」。與 blast (一陣風) 和 blow (吹) 同源,核心概念為「吹氣、發出噪音」。

  • 中文諧音聯想:

    • 「布拉斯特」- 想像嘴巴「布拉」出許多空洞的氣,發出「嘶特」聲,像強風一樣呼嘯,但往往是虛張聲勢。

  • 相關詞彙聯想:

    • 言語方面: boast (吹噓), brag (自誇), swagger (大搖大擺/虛張聲勢), threaten (威脅), rant (咆哮)

    • 自然現象: gale (大風), squall (疾風)

  • 易於記憶的輔助說明:

    • 聯想強風「呼嘯」(blast)或人「大聲吹氣」(blow),聲音很大卻常無實質內容。詞語本身聽起來就帶有「空洞的力氣」感。

  • 例句:

    • He tried to bluster his way out of trouble, but the police weren't intimidated.

    • 他試圖虛張聲勢地擺脫麻煩,但警察並未被嚇倒。

annabel 5243   2018-08-13
5

bluster v.咆哮 ( 氣勢洶洶地、大聲的、傲慢的、充滿空洞的、威脅的說話 ) =bawl=bellow; ( 大聲的,猛烈的 ) 風狂吹;
【例】The wind blustered around the house. 狂風呼嘯著吹過房屋周圍。
I blustered my way through the crowd. 我咆哮著擠出人群。
【類】blustering:speak=swaggering:walk

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】blust=blast ( n.一陣突然風 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: