bilious 
[ˋbɪljəs]
bilious
[ˋbɪljəs]


  • 中文意義(包含詞性): 形容詞 (adjective)。

    1. (與膽汁相關) 膽汁的;含膽汁的。

    2. (生理不適) 消化不良的;感到噁心想吐的。

    3. (性格脾氣) 脾氣壞的;易怒的;乖戾的;惡毒的。 (此為最常見用法)



  • KK音標: [ˈbɪlɪəs]

  • 常見度: ★★★☆☆

  • 詞根: 'bile' (膽汁)。源自拉丁語 'bilis' (膽汁)。古醫學認為黃膽汁過多會使人易怒。

  • 中文諧音聯想: 「比你餓死」(bǐ nǐ è sǐ) → 想像一個脾氣暴躁、惡毒的人,會惡狠狠地對你說「去餓死吧!」來表達他的憤怒與刻薄。

  • 相關詞彙聯想: irritable (易怒的), cross (脾氣壞的), peevish (暴躁的), splenetic (脾氣暴躁的), choleric (膽汁質的;易怒的)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像「膽汁」在體內翻騰,導致生理上的「噁心不適」或心理上的「脾氣暴躁、惡毒」。當你「膽汁過多」時,你可能會感覺噁心或變得易怒。

  • 例句: His bilious comments often silenced the room.
    中文翻譯: 他那惡毒的評論常常讓房間裡鴉雀無聲。

annabel 5243   2018-08-13
5

bilious adj.膽汁的 ( 象膽汁的,尤指在顏色上 ) ;脾氣大的=bad-tempered=cross
【例】a bilious green. 膽汁綠

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: