anguish  T1
[ˋæŋgwɪʃ]
anguish
[ˋæŋgwɪʃ]
T1


  • 中文意義 (詞性): 極度痛苦;苦惱;悲痛;折磨 (名詞);使極度痛苦;感到極度痛苦 (動詞)

  • KK音標: /ˈæŋɡwɪʃ/

  • 常見度: ★★★★☆

  • 詞根: 源自拉丁語 angustus (狹窄的, 困難的),與「焦慮」(anxiety) 和「憤怒」(anger) 有共同詞源,核心意義為「緊迫感、壓迫感、苦惱」。

  • 中文諧音聯想: 「安撫去死」:表示痛苦深到無法安撫,讓人產生絕望的念頭。

  • 相關詞彙聯想: agony (劇痛), torment (折磨), distress (痛苦), grief (悲傷), sorrow (悲哀), suffering (受苦).

  • 易於記憶的輔助說明: 想像你的心被緊緊抓住,感到極度的痛苦和壓迫,如同被壓碎(聯想 'guish' 像 'squish')一般。這種痛苦是內心深處的、劇烈的。

  • 例句: Her face was etched with anguish as she learned of her father's death.

    • (她得知父親去世的消息時,臉上刻滿了極度的痛苦。)

annabel 5243   2018-08-13
6

anguish n.極大痛苦 ( 身體上或精神上的劇痛 ) =distress
【例】My heart anguished within me. 我的心中非常痛苦。
【根】angu痛苦。參考︰anger ( n.憤怒 )

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】我的方法太粗俗︰買an特別gui的sh屎→極大痛苦

monophobia 282   2023-10-16
0

an 俺
guish 歸西

俺痛苦到要歸西了

waiwai 283   2023-09-05
0

anguish 暗櫃sh.. -> 踢到暗處的櫃子,喊了sh..,還真是極度痛苦

waiwai 283   2023-09-11
0

anguish 昂貴許 -> 這東西昂貴許多,真令人痛苦

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: