anchorite 
[ˋæŋkəraɪt]
anchorite
[ˋæŋkəraɪt]


  • 中文意義(包含詞性): 隱士;獨修者;苦行者 (名詞)

  • KK音標: /'æŋkəraɪt/

  • 常見度: ★★☆☆☆ (二星)

  • 詞根: 源自希臘語 anachoreo ( ἀναχωρέω ), 意為「退隱,撤回」。ana- (向後) + choreo (讓位)。

  • 中文諧音聯想: 「安可賴特」 (ān kě lài tè) -> 聯想到「安靜地靠著/住著」或「安心地禮拜/修行」。

  • 相關詞彙聯想: Hermit (隱士), recluse (隱居者), solitary (獨居的), ascetic (苦行者), monastic (修道士的), eremite (隱士)。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像「anchor (錨)」:錨將船固定在一處,使其獨自穩定。anchorite 就是把自己「錨定」在一個地方,獨自修行或生活的人。字尾 -ite 通常表示某類人或成員。

  • 例句:

    • For decades, the anchorite lived a life of contemplation and prayer in his isolated cave.

    • 數十年來,這位隱士在他的與世隔絕的洞穴中過著冥想和祈禱的生活。

annabel 5243   2018-08-13
5

anchorite n.隱士 ( 為宗教原因而隱居的人 ) =hermit=recluse

annabel 5243   2018-08-13
5

【記】anchor ( v.拋錨 ) ,rite ( n.宗教儀式 ) →拋錨儀式。當教徒準備隱居的時候,要舉行一個拋錨儀式,意為停留在那無人的港灣,比如湯姆‧漢克斯主演的《荒島餘生》

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: