• 中文意義 (包含詞性): 時代錯誤；不合時宜的人/事/物；年代誤置 (名詞, noun)


• KK音標: [əˈnæk.rə.nɪ.zəm]


• 常見度: ★★★★☆ (四顆星，在學術、文學或評論領域中相對常見)


• 詞根: 源自希臘語。ana- (反對、倒退) + chron (時間) + -ism (現象、主義)。


• 中文諧音聯想: 「安娜 可認識 嗎？」 (Anachronism -> Anna can recognize ma?) —— 指的是某事物若「錯置時代」，即使是熟悉的人 (安娜) 也可能會認不出來或覺得格格不入。


• 相關詞彙聯想: Out of place (不合時宜), outdated (過時的), incongruity (不協調), historical inaccuracy (歷史不準確), paradox (悖論)。


• 易於記憶的輔助說明: 將 anachronism 拆解為「反對時間」(ana- 反對, chron 時間)。想像某物反抗了它應有的時間背景，導致了「時代錯誤」。例如，在古裝劇中看到演員使用手機，那就是一個經典的時代錯誤。


• 例句: The medieval knight wearing a digital watch in the movie was a humorous anachronism.
  
  
  • 中文翻譯: 電影中那位中世紀騎士戴著數位手錶，是一個幽默的時代錯誤。