aggrieve 
[əˋgriv]
aggrieve
[əˋgriv]


  • 中文意義 (詞性): 動詞 (verb)。使受委屈;使感到不公;使痛苦。

  • KK音標: [əˈgrɪv]

  • 常見度: ★★★☆☆ (三星,中等常見,多用於正式語境或書面語)

  • 詞根:

    • ag-: 前綴,表示「to, toward」(朝向,去)

    • grieve: 詞根,源自拉丁文 gravis(重的),經古法語 grever(使負擔,壓迫,折磨),意為「使沉重,使受苦」。

  • 中文諧音聯想: "aggrieve" 聽起來像 "惡鬼" (è guǐ) + "委屈" (wěi qū) -> 惡鬼讓人感到委屈、痛苦。

  • 相關詞彙聯想:

    • grievance (名詞): 委屈,不滿,抱怨。

    • aggrieved (形容詞): 感到受委屈的,不滿的。

    • grieve (動詞): 悲傷,哀悼。

    • distress (動詞): 使痛苦,使苦惱。

    • injure (動詞): 傷害。

  • 易於記憶的輔助說明: 想像 "ag-" (朝向) + "grieve" (痛苦/悲傷) -> 導致人產生痛苦或悲傷的感覺。核心概念是「使人遭受不公或委屈,進而感到痛苦」。

  • 例句: The unfair decision continued to aggrieve the laid-off workers.

    • 中文翻譯: 這個不公平的決定持續地使那些被解僱的工人感到委屈。

annabel 5243   2018-08-13
6

【記】來自grieve ( v. ( 使 ) 悲痛; ( 使 ) 傷心;憂傷 )

annabel 5243   2018-08-13
5

aggrieve vt.使委屈,使苦惱,侵害=outrage=persecute
【反】gratify ( vt.使滿足 )

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: