abstruse 
[æbˋstrus]
abstruse
[æbˋstrus]


  • 中文意義 (詞性): 深奧的,難懂的,奧秘的 (形容詞)

  • KK音標: /æbˈstruːs/

  • 常見度: ★★★★☆ (四顆星,屬於較正式或學術場合使用的詞彙)

  • 詞根: 來自拉丁文 abstrusus (隱藏起來的,推開的),由 ab- (away, 離開) + trudere (to thrust, 推) 組成。原意為「被推開,被隱藏」的,引申為「難以理解的」。

  • 中文諧音聯想: 「阿不truth死」 (a bu truth si) – 想像一個人在研究深奧的道理時,感嘆「啊,真相太難懂了,快把我搞死了!」,強調其難以理解的程度。

  • 相關詞彙聯想: recondite (深奧的), esoteric (秘傳的), arcane (奧秘的), obscure (晦澀的), enigmatic (費解的), complex (複雜的), profound (深刻的)。

  • 易於記憶的輔助說明:
    將其拆解為 ab- (遠離) + struse (可聯想成「struggle to understand」,難以理解的掙扎)。
    字面意思就是「被推開、遠離」大眾理解的知識或概念,因此變得「深奧難懂」。

  • 例句 :
    The philosopher's work was so abstruse that only a few scholars could fully comprehend it.
    這位哲學家的著作非常深奧,只有少數幾位學者能完全理解。

annabel 5243   2018-08-13
8

【記】abs=ab離開,truse諧音酷似 " truth "真理。何謂離開真理?說真的真難以理解,所以是深奧的,難懂的。(別懷疑,就照Simon的背法~悟~就對啦 )

annabel 5243   2018-08-13
7

abstruse adj.深奧難懂的=recondite=esoteric
【例】His statement is a bit too abstruse. 他的話很難理解。
【根】abs離開,trus走,推,突出→走不進去只好離開→因為難懂
【參】intrusion ( n.闖入 ) ;protrusion ( n.突出,隆起 )

monophobia 282   2023-10-14
2

ab 呃不
struse 識註釋

不識註釋=難懂的

分享好記法:

分享好記法: 註冊/登入



來源: